На межі з Україною розташоване село Убля: що воно собою являє і яким чином отримало свою назву?

Назва цього місця не містить жодного образливого змісту.

Безліч туристів, які переходять кордон України та Словаччини, не можуть приховати усмішок, коли їхні погляди зупиняються на вказівнику з лаконічною та мелодійною назвою на контрольному пункті.

Лише за кілька кілометрів від українського Закарпаття, по той бік контрольного пункту "Малий Березний -- Убля", розташоване чарівне словацьке селище. Незважаючи на свою незвичну назву (яка може звучати незвично для нашого вуха), це місце вражає своєю красою і спокоєм.

Звідки походить ця назва?

Топонім Убля не має жодного зв’язку з ненормативною лексикою. Село отримало свою назву від річки Убля, також відомої як Ублянка, яка протікає поблизу його території.

Існує два ключові підходи до походження цього гідроніму:

* Слов'янське походження. Ім'я річки має зв'язок із праслов'янським терміном "убіл", що перекладається як "білий", "світлий" або "іскристий". Можливо, в минулому річка славилася своєю незвичайною чистотою або швидкою течією з білими пінистими хвилями.

* Діалектні особливості. У місцевих говірках корінь міг трансформуватися з позначень болотистої або, навпаки, дуже чистої води.

Що являє собою Убля сьогодні?

Сьогодні це маленьке село, розташоване в Снинському районі Пряшівського краю. Для українців воно, перш за все, відоме як ключовий логістичний центр у Закарпатті. Через місцевий прикордонний перехід щодня проходять сотні автомобілів та пішоходів.

Цікавий факт: після набуття чинності новими правилами розмитнення імпортних автомобілів (євроблях) в Україні наприкінці 2018 року територія села перетворилася на справжнє звалище машин, які залишили українці, що відмовилися оформлювати їх за новими нормами.

У самому селі мешкає близько 800 осіб. Тут дбайливо зберігають традиції: в Ублі можна побачити старовинну дерев'яну архітектуру та відвідати греко-католицьку церкву, яка є пам'яткою культури та розташована лише за 10 км у найближчому селі Кальна Розтока (Kalná Roztoka).

Раніше ми згадували про село в Україні, яке носить назву "Песець". Це населений пункт був заснований понад 700 років тому.