Як борються за мови в Україні та Польщі

Польська газета «Rzeczpospolita» пише про дві протилежні державні політики щодо мовного питання, в Україні та Литві.

«Rzeczpospolita» займається мовним питанням в Україні та Литві. У статті «Держави борються за мову» видання пише про дві протилежні державні політики щодо мовного питання: Україна фактично впроваджує другу державну мову – російську. А в Литві лише інформації для туристів не будуть литовською мовою», – читаємо у виданні. У першому читанні більшість українських депутатів проголосувала за прийняття «двомовності». Закон надає права перш за все російській мові. «Бо хоч запропонованими правилами скористаються угорці на Закарпатті та румуни неподалік Чернівець, то годі буде знайти регіон, у якому поляки складають понад 10 відсотків населення.

А російською говорить значна більшість населення східних та південних регіонів України», – читаємо у газеті.

У час, коли влада України прагне підвищити статус мови однієї з національних меншин, в Литві ситуація протилежна. Завершується робота над новим законом про державну мову. Згідно з цим законом, наприклад полякам доведеться вживати лише офіційних, тобто литовських назв місцевостей. «Також під час заходів національних меншин, згідно з проектом закону, треба буде перекладати всі виступи на литовську мову, чого досі не було», – каже газеті Ярослав Нарвєвич з Виборчої акції поляків в Литві.

www.polradio.pl

07 червня 2012, 9:02
KARPATNEWS.in.ua — Усі новини Ужгорода, Мукачева, Закарпаття та України

Сподобалась новина? Підтримай KarpatNews натиснувши "Подобається"!