Від штурмових підрозділів до операторів "Вампірів": як іноземні військові освоюють новітні технології озброєння, незважаючи на мовні перешкоди.

Вперше в історії Збройних сил України колумбійці воюють у небі -- як оператори важких ударних дронів. Першими іноземними дронарями стали бійці 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади. Раніше легіонери здебільшого служили в піхоті та штурмових групах. Тепер вони керують українськими важкими бомберами "Вампір" і нищать російські позиції з повітря.

Кореспондентка ТСН Дарʼя Назарова розповідає, як іноземні військові освоюють незнайоме озброєння і як вони справляються з мовними перешкодами.

Як іноземці беруть участь у бойових діях у Збройних силах України

Ці знімки нічної операції оприлюднили військові 128-ї бригади. Український бомбер готують до виконання завдань, а двоє колумбійців займаються його оснащенням вибухівкою.

Ці воїни не бояться російських перехоплень, адже спілкуються між собою іспанською мовою, що ускладнює ворогу розуміння їхніх розмов. Проте мовний бар'єр іноді викликає труднощі під час взаємодії з українськими побратимами, тому хлопці зараз активно вивчають українську. На даний момент вони освоїли лише основні фрази, такі як: "Слава Україні! -- Героям слава!".

Військовослужбовець 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади "Сарко" ділиться: "Хоча ми не володіємо мовою, наше спілкування з товаришами по службі є дуже ефективним, завдяки нашому перекладачу. Люди, з якими я маю честь працювати, виявилися чудовими колегами. Вони підтримують нас не лише у військових справах, а й у мовних питаннях. Це справжні друзі".

Для прискорення адаптації іноземних військовослужбовців 128-ма гірсько-штурмова бригада розпочала комплексний освітній проєкт.

Військовослужбовець 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади "Сандунак" розповідає: "Ми реалізуємо пілотний проєкт, у рамках якого проводимо навчання української мови для латиноамериканців у Закарпатті. Виявилося, що за місяць можна підготувати людину до рівня А0-А1. Це дозволяє їй оволодіти основами мови, зрозуміти прості речі та базові фрази, що значно спрощує подальше навчання".

Маршрут від піхотинців до важких бомбардувальників.

41-річний колумбієць Сарко у підрозділі вже 6 місяців. На батьківщині працював водієм. Вирішив підписати контракт зі Збройними Силами. Спочатку був у піхоті, та захотів спробувати себе і у роботі з безпілотними системами.

Військовослужбовець 128-ї ОГШБр "Сарко" поділився: "Я прибув до України, оскільки військова справа мене захоплює. Війна - це унікальний досвід. Для мене велика честь служити Україні. Я прагну підтримати вашу чудову країну. Росія є терористичною державою та агресором, тоді як Україна бореться за те, що їй справедливо належить".

Побратим з позивним "Джонні" походить з родини, де традиції військової служби передаються з покоління в покоління, і має значний досвід. Він служить у Збройних силах України. Раніше виконував обов'язки штурмовика, а тепер відповідає за оснащення українського "Вампіра".

Військовослужбовець 128-ї ОГШБр "Джонні": "Готую вибухівку, а далі вона летить по росіянах. У Колумбії я професійний військовий, армії віддав понад 20 років життя. Тут для мене за честь стояти в строю з українцями, вони -- мужні воїни. Важкими бомберами ми нищимо техніку, бліндажі та живу силу окупантів. Працюємо переважно вночі".

Міни та снаряди, які споряджає Джонні, добре відпрацьовують по окупантах. Він каже: емоції для професіонала на війні -- зайві. Втім, коли бачить, як росіяни щодня руйнують українські міста та вбивають цивільних, зізнається: кожний влучний виліт "Вампіра" його неабияк тішить.

Військовослужбовець 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади "Джонні": "Моя роль полягає в підготовці дрона. Хочу зазначити, що керувати "Вампіром" досить просто. Головне, щоб наш безпілотник досягнув мети і виконав завдання. Моя мета — звільнити Україну від російських загарбників. Саме заради цього ми трудимося вночі".

Дружина та донька чекають на бійця вдома. Родина повністю підтримала його вибір стати частиною Збройних Сил України.

Військовослужбовець 128-ї ОГШБр "Джонні": "Ми щодня на телефоні з рідними. В мене маленька принцеса. Я їх дуже люблю. Вони мною пишаються, це мотивує та додає сил".

З "Вампірами", кажуть наші військові, працювати простіше: менше треба вчити української термінології, тому поки іноземних легіонерів доєднують лише до роботи з цими бомберами.

Військовий з 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади "Сандунак" висловився: "Це справжні майстри своєї справи. Вони швидко засвоюють нові знання, прикладають чимало зусиль, їм це дійсно цікаво, і в них є велике бажання досягати успіху."

В цілому, на Запорізькому фронті українські захисники підтримуються більш ніж трьома тисячами іноземних добровольців. Вони спільно проходять тренування на навчальних полігонах, утримують свої позиції на "нулі", а тепер також активно завдають ударів по ворогу, використовуючи дрони.

▶ Відвідайте YouTube-канал ТСН, щоб переглянути новини за цим посиланням: ТСН 12:00 НОВИНИ 14 ЖОВТНЯ! Потужний удар по енергетичній інфраструктурі! Жертви у Києві! Відповідь Збройних Сил України.

#

Інші публікації

У тренді

karpatnews

Використання будь-яких матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на karpatnews.in.ua

Інтернет-видання можуть використовувати матеріали сайту, розміщувати відео за умови гіперпосилання на karpatnews.in.ua

© Новини Закарпаття, Ужгорода, Мукачева та України на KarpatNews. All Rights Reserved.