Родичі вбитого індуса не наважуються сказати матері, що син мертвий

У жінки хворе серце...

У скорботу поринув будинок 24-річного Пранави в Музафарнаджарі після того, як прийшла звістка, що він вбитий в Ужгороді, де навчався на медичному факультеті місцевого вузу.

48-річний батько студента, який керує місцевою газетою, сказав, що в його сина були великі мрії:

"У нього були плани поїхати в США, щоб вивчити кардіологію".

Пармеш Шанділя вбитий горем через смерть свого сина, але чоловік зумів приховати сум заради дружини Урміле, в якої хворе серце. Вона досі не знає про трагедію, яка спіткала сім'ю.

"Я не впевнений, що її серце витримає, якщо вона дізнається про смерть нашого сина", - сказав Шанділя. Він додав, що його дружина була дуже прив'язана до Пранави, їхнього молодшого сина:

"Вона дуже прив'язана до нашого сина. Я не знаю, як довго буду взмозі приховувати правду від неї".

У подружжя є ще двоє дітей: 28-річний Мукул, що працює адвокатом в Делі, і 26-річна дочка на ім'я Камакші.

Батько отримав інформацію про напад на свого сина в неділю через агента з Делі, який допоміг Пранаві переїхати в Україну.

Міністр із зовнішніх зв'язків Індії Сушма Сварадж поділилась інформацією про вбивство індійських студентів через офіційну сторінку у твіттері.

"Я співчуваю, два індійські студенти Пранав Шанділя (Музафарнаджар) і Анкур Сінгх (Газіабад) були вбиті в Україні у ніч на 10.04.2016", - йшось у повідомленні. Крім того, вона висловила свої співчуття сім'ям загиблих та обіцяла допомогти.

The Times of India, переклад Karpatnews.in.ua